Di fransî de ji ber - hûn çawa biryar didin

Wateya peyva fransî moi çi ye?

Salut! Di fransî de, li gorî kontekstê peyvek dikare xwedî gelek wateyên cihêreng be, mînak: Passer! Ev lêker dikare di gelek rewşên cihêreng de were bikar anîn, tam kîjan rewşan? Ka em bîstek pê zanibin! Ez Géraldine me. Bienvenue sur Comme une Française TV, ton bi fransî, hetta bi fransî! Tu diçî la maison? Tu diçî la Maison? tê wateya 'Ma hûn dikarin li malê rawestin?' an 'Hûn dixwazin werin mala min?' Ew dikare bibe ku hûn tiştek xweş bibînin, tiştek paşde bistînin an tenê ji bo vexwarin û sohbetê. Di vê rewşa yekem de, rêwî tê wateya 'bisekine'.

Ew termek nefermî ya hevpar e ku hûn dikarin wekî vexwendinek ne-mecbûrî bikar bînin. Ew tê wateya demeke kurt, lê bes ji bo bi kêmî ve sohbetek hevaltiyê. Kurtir, û ew dibe paser en derbeyê, bi rastî 'wekî şepelê bayê dihele' - hûn dikarin di demek kurt de bibin, û binexşînin ji ber pencereyê.

Passer wekî demjimêrek ji bo her cûreyê karûbarên rêwîtiyê guncan e le facteur passera versus 11 heps, peyamnêr di 11.00 an de jî digihîje, le bus n'est pas passé, otobus venagere. Ev wateya rêwî di heman demê de pir nêzikî derbirîna paser dans la rue ye, ku derbasî kolanê bibe, di kolanê re bimeşe, loma jî em ji rêwiyan re dibêjin pass pass! Passe-moi le sel, an 'xwê derbas bikin', Passer ji bo tûr, wek danasînek bikar anîn, da ku bide, ku di axaftina rojane de pir hevpar e. Hevpeymanek din a nefermî filer e, wekî: 'Tu pelên me bişînî bila selîl bike?' Ji kerema xwe, hûn dikarin xwê bidin min? Ev lêker bixwe, filer, li gorî kontekstê ve ji hêla wateyan ve dewlemend e.

Her wekî navdêra une passe, pas, ku di werzîşê de tê wateya tiştek wekî 'diyariyê'. Hûn topê didin lîstikvanek din, an wekî ku em dibêjin: “Fais la passe! '' Topê derbas bikin! ”Ya rast, navdêra une passe xwedan gelek wateyên (hin mezinan) e jî, lê em ê naha bikevin nav wê :) Comme le temps passe! Comme le temps passe! Temaşe bikin ku dem derbas dibe! Derbarê lêkerê bi demê re ji nêz ve têkildar e. Her çirk, le temps passe, dem diherike.

Ger hûn li xala taybetî ya nuha binêrin

Welê, berî ku hûn hewil bidin, le moment est passé, ew gavê qediya, ew jixwe derbas bû. Loma em ji her tiştê ku heta nuha qewimiye re dibêjin: le passé, rabirdû! Lê derbasbûn di heman demê de dikare were vê wateyê: dem derbas kirin an jî dem kuştinê jî. Wekî di: 'Elle passe trop de temps on the Internet!' 'Ew pir zêde dem li ser înternetê derbas dike!' Di fransî de, em heman lêkerê ji bo passer du temps bikar tînin, ku hinek dem derbas bikin, û passerle jî ji bo ku dem bikuje, temps dike.

Di karanîna rastîn de, cûdahî zehf e û li ser bingehên rêzimanî dizane ka çi hewce ye! ”Li ser passé du temps ensemble ce matin. Maintenant je lis pour passer le temps. Me vê sibehê demek bi hev re derbas kir.

Icar ez li dora Dema Kuştinê dixwînim. Awayek girîng a kuştina demê bi a hobby e. Di peyva hobby de di fransî de gelek werger hene, û yek ji wan un passe-temps e, bi gotina 'demjimêrek'.

An jî dibe ku ew hewesek, hewesek une. Bi awayê, heke hûn dixwazin bêjin 'balkêş' an 'heyecan' rengdêra pasdaran bikar bînin, ji ber ku heyecana ca tê wateya 'heyecan'. Xeletiyek şermezar nekin! Que se-pas-t-il? Que se-pas-t-il? tê wateya 'çi diqewime?' Hinekî fermî ye.

xêrxwaziya xwe siwar dike

Ew rêgezek taybetî bikar tîne. Wekî ku hûn dibînin, me tîpa 't' li nîvê xwe zêde kir. Wateya wê ne tiştek e û fonksiyonek wê ya rêzimanî tune, ew tenê li wir e ku ji bo hunerî têkiliyê biafirîne.

Di hevokek gelemperî de, hûn dikarin bêjin Qu’est-ce qu’il se passe? An jî dîsa: 'Çi dibe?' An jî hema bêhemdî, il se passe quoi? An jî çi dibe? Li vir em avahiyek bikar tînin ku bi rastî ji hêla rêzimanî ve ne rast û spehî ye, lê dîsa jî pir berfireh tê bikar anîn. 'Hey, alors, il se passe quoi dans ta vie en ce moment?' Werêkî van rojan di jiyana we de çi diqewime? Lê rast be, ez vê beşê hinekî dixapînim. Lêker ne birastî derbasker e, lê belkî bireserê sepînal pêk tê.

Di heman demê de ew lêkerek e ku, ji bo nimûne, li xwaringehan ji garsonan tê bihîstin. Wekî: “Ça se passe bien? Tout se passe comme vous voulez? '' Ma her tişt baş e? le tarot, tarotê fransî li Fransayê pir populer e. Her weha carinan carinan wateya wê jî ev e, 'Ez naxwazim ya ku hûn pêşniyar dikin bikim' lê hestek min heye ku ev karanîn di Fransî de ji ya Englishngilîzî kêmtir e. pasek! pasek! an bi rastî ew guncandî ye, ew derbasdar e, vegotinek zargotina populer e.

Ew ji wateya paser wekî guncan tê. Mînakî: 'Ta voiture ne pourra pas passer dans ce tunnel!' 'Otomobîla we dê di nav vê tunelê de neyê, ew nakeve.' Ew timûtim bi têgihiştinî tê wateya ku 'tê pejirandin' an na: 'La nouvelle a dumal à passer auprès de la mère de Julie. '' Dayika Julie di xebitandina vê nûçeyê de zehmetiyê dikişîne. '' Ça passe ou ça casse! '' Ev lihevhatî ye an jî dişikîne '...

Ev vegotinek hevpar e ji bo her rewşek metirsîdar / xelata mezin. Bê guman, rengdêr derbasbar e, derbasbar e, awayek xweşiktir a gotina navbirî, navînî ye. Ew kêmtirîn e ku ji bo réussir un examen (après l'avoir passé) pêdivî ye, ku piştî girtina wê ezmûnek derbas bibe. ”J'ai passé du ceribandinên permis de conduire, et je l 'ai réussi du darbeya Premier! '' Min destûra ajotinê hilda, û min ew li ceribandina yekem derbas kir! 'That's ji ber vê sedemê ça passe tê vê wateyê' Ev ji bo vê demê têra xwe baş e, ez ê we sûcdar nekim. '' Ma Pensions que je peux mettre une veste en jean, an c'est démodé ye? - Pour moi, ça passe. '' Ma hûn difikirin ku ez dikarim çakêtê xweya cînsî li xwe bikim an ew ji şêwazê xwe derketiye? '' Ez difikirim baş e. ”Et toi? Çi hevokên din ên bi Passer re hûn dizanin? Kîjan peyvên fransî yên din ji we re gelek wateyên cihêreng û tevlihev dikin? Bila min di şîroveyan de agahdar bike, ez dixwazim ji te bibihîzim! Heke hûn di Youtube-ê de ne, hûn ê di binê vê gotarê de zencîreyek ji bloga CommeUneFrançaise.com re bibînin.

Li ser malperê ez hemî şîroveyan dixwînim û bersiva hemî pirsên we jî didim! Ma hûn bêtir dixwazin? Mîna dersek taybetî ya li ser 'Ger hûn di peyivîna Frensî de peyvek fêhm nekin dê çawa tevbigerin?' Naha xwe qeyd bikin ku Kursa Xweya Qeşebûna Frensî ya Rojane bigirin. Ew fêrbûna fransî, tevî fransî, mîn-qursek 10-rojî ya belaş e. Tevlêbûn pir hêsan e.

Nav û navnîşana e-nameya xwe ji min re bihêlin û hûn ê yekser dersa 01 bistînin. Ya herî baş, belaş e. Merci ku Comme une Française TV temaşe bike, fransî be, bi fransî jî be.

Bi xatirê te!

Wateya Tata bi fransî çi ye?

ji bo ku xwe bi rengek henek bi nav bikin tê bikar anîn.MinyePeyva fransîbo min'

Wateya C Mon bi Frensî çi ye?

n xal; apî; xaltî

Hûn dikarin dersa pêvek li ser vê mijarê bi alexa.com di fransî de bibînin, ev awayê malpera min e û d bi rastî jî baş e ku hûn hîna li ser abonebûna kanala xweya YouTube-ê bifikirin heke we berê ne kiribe, û şîroveyek bihêlin ji ber Ez ji şîroveyên ku ez bi rastî dikim hez dikim û hewl didim ku çêtirîn bersiva wan bidim, ew ji min re ye au revoir a bientot n'est pas

A bi Fransî ÇI YE?

Fransîzimanek dijwar e. Lê li vir awayek alîkar a fêrbûna cûdahiya di navbera de heye? û a. 'a' rengek lêkera lêkera 'avoir' e. il a un bateau (Keştiyek wî heye) '?' bi gelemperî wekî pêşgir tê bikar anîn. Wateya wê li gorî hevokê diguhere. Ew dikare li, di, an jî wateyê bide.

Modro modul em ê peyva lênihêrîna fransî bikar bînin ku tê vê wateyê ku mirov îro çi an çi dike ku em ê li ser pirskirina karanîna peyva quelle a que calor bisekinin niha Kell rengdêrek pirsiyarî ye ku tê wateya ku dema ku li wir çi an çi tê bikar anîn çend tişt in ku hûn hilbijêrin, çi? Reng e ew e an kîjan pirtûka ku hûn dixwînin an tiştek wusa, lê divê hûn yek tiştî fêhm bikin û ji kerema xwe li ser ya ku ez ê ji we re vebêjim bisekinin ew heman hejmar e û zayenda zayendî bi navdêrekê re ew vedixwîne baş e ji ber vê yekê hûn ê vebêjin ez tê çi wateyê ez nizanim wateya wê baş e nuha divê hûn ji xwe re bînin bîra xwe ku di fransî de her tişt an mê ye an jî nêr e heke hûn di wê yekê de ne ewle ne wê bixwînin ji kerema xwe dersa min a li ser gotarên diyar û nediyar ên ku ez li ser wan bipeyivin. Hinek ok e ku bizanibin ku her bêje an mê ye an jî nêr e, ew di heman demê de pirjimar mê ye û pirjimar nêr e ji ber vê yekê hûn neçar in gelek tiştan paşguh bikin wekî fa bila ct pênc tişt e ew mê ye ya ku em jê re nêr dibêjin gelo ew pirjimara mê ye em li ser gelek tiştên nerast diaxifin peyv baş e gelo ew pirjimar nêr e em li ser ea koma tiştên nêr diaxivin an ew hem mê û hem jî nêr pirjimar e Welê dema ku ew diqewime em pirjimariya mêranî wekî formek çi baş e bikar tînin ji ber vê yekê em cûda ne awayên ku ez çi bibêjim, binihêre ku te kel qulydu girt kel bi du qat di E te kel bi LS girt û te kel bi du el el baş e û dûv re behsa ya ku min ji te re ji ken re gotî kir. Ya yekem nêr e dema ku hûn qala peyvek nêr dikin ku piştî Keller tê. Keç baş e pirrjimar Pirrjimar û pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar , Ez dizanim ku ew ji we re cûdahiyek nade, lê ew cûdahiyek mezin çê dike da ku gava hûn pêş-roll bikar bînin bêtir rast bikin, her tişt pêdivî ye ku pê re biçe, her çend hûn lêkera jêzêde bikin jî, baş e naha ez ê çend mînakan bidim we û ez naxwazim wê bi tevliheviya wê zêde bikim tenê ne rast e Mebesta min ew ji bo we ne adil e baş e ez ê hewl bidim ku ew qas hêsan be da ku ez dema ku pirsîna yek pirsê bi Karen dest pê kir we fêr bû yan hûn neçar in ku rêzê li lêkerê zêde bikin an jî ESCO bikar bînin, naha em dizanin ku hûn gotarên min pir temaşe dikin û hûn dizanin ku dema hûn pirsan dikin hûn ê Tiştan Bikin Lê Hûn Dizanin Çawa Baş e ku ew nuha dikare bi cûrbecûr awayan bi karanîna guhertoya mê ya K-yê pirsan bike el baş e lll.

Min ew yek kuştî hilbijart û ev tê vê wateyê ku demjimêr niha çi ye. Ew ê biçin bibêjin ka Y li vir Calfeminine çi ye ji ber ku ax erdê naskirî, demjimêr mê ye, ji ber vê yekê divê hûn bêjin ka demjimêr ew Cal e heya kengî baş e, naha ez yekjimara mê ya Cal bikar tînim ku ez ji we re dişînim bi bîr bîne, gelo qu e L wê hingê min ev mînaka kuştî terk kir Li -awesomo dikare Li bihêle ku bersiva dayika sowhat pirtûka Baş e, divê tu ji min re bibêjî çi? Ma ew e ku hûn pêwendiyê didin, da ku hûn kîjan pirtûkê dixwînin an jî hûn vê gavê dixwînin baş e, wusa dikare zû here - her weha dayê, we dikarî heman tiştî bigota, hûn dikarin biçin Eska - Li mezin, naha ji bîr mekin ku niha me gelek gotarên ji bo pirskirina pirsan, ji ber vê yekê divê hûn? Bi Eskaokay Calavius ​​Cotillion xweş bizanibin, ji ber vê yekê mama nikhylbeing qu el okay, nuha nimûneyek din qu SS ku ew bikar tîne, ku pirjimariyek mê ye ku tê de tevn tê de tê bikar anîn, dikare nîşanî we bide ku hûn civiyane hûn dikarin nîşan bidin ku hûn tev net danîn an tewandin erê baş e naha nîşanî we beytarê xwe dan ku hûn fêr bûn ku hûn ê kîjan pêlavên xweş li xwe bikin an na hûn jî dikarin bêjin Karasu ESCO ESCO Chiva bi RocioESCO re xweş dike bi s co re nuha ramana vir ew e ku hûn cûda bişopînin nimûneyên cal. giredayî ye ka em pirjimara mê ya nêr an ya mê pir baş bikar tînin Icame û pirjimarek nêr a din jî min ev hilbijart ev yek dikare legumes Mashtican legumes Mashtiokay lewma hûn kîjan sebze dixwin baş e em niha dizanin ku leglema ji bo ku pirjimar e S di dawiyê de û nêr e hûn ê ji min re vebêjin lê ez çawa dizanim ku hûn tenê lebatî leglegeyên zexmî dikin sebze ye em dibêjin mîlax û ne leglege hûn dibêjin heman awayê ku hûn zû nîşan didin em dibêjin ku destê we nîşan nade firax

Baş e niha dîsa heke hûn ne ewle ne ji kerema xwe serî li dersa min a li ser gotarên diyar û nediyar bidin. Temam ev mînaka min e bi celeb cûreyên Cal Temam naha hûn herî zêde legleman ji bo xwe dikujin lê we dikaribû ji we re jî bigota Cal legumeesker, baş e hûn pir hişyar bimînin ji ber ku dema ku hûn peyva Cal bikar tînin divê hûn bişopînin ger hûn mînak bikin kîjan an çi sebzeyên kontrolkirî îzolarange bikar tînin, em bibêjin, wê hingê divê hûn piştrast bin ku hûn peyva kurê me yê kallegûm bikar bînin Oh hon Sh Baş e mîna germ û oh çend caran pêlîstokek Oh Homs û wusa onice dibîne ew dikeve nav kakûtê Her çend ew e ne sebzeyek e, ew fêkiyê fêkiyê Sidorov e dema ku fêkî difikirim ku ew birastî baş e ji ber vê yekê hûn di çar awayên gotina kalenû de mêze dikin, ya ku divê hûn li ber çav bigirin ev e ku Kel ji lêkera navdêrê ve tê veqetandin baş e tiştê ku min hinekî bi Kel legumesalt hinekî hilanî Oh Hans, ka em li mînakek binerin an jî mînakek binêrin naha du nimûneyên li vir hinek kelem bistînin heke hûn bêtir dixwazin hey çend dîtbarî bigirin û tercîhên xwe bigirin Oh lîstikên weyên bijare çi ne çend roj berî ku hûn heyokay li vir tercîh bikin hûn h ave rengdêra -hey ku wateya wê dîsa bijare bijarte ye, lê bikuje hin tevnê nuha li rastnivîsa jêrzemînê binihêre pir baş bibînin Kelhere l1 û S ye lewma ew ji min re du tiştan dibêje ev du pravalokay nêr e ku em pê dizanin joe nêr e Pirjimar baş e ji ber vê yekê çi ne û ez bi lêkerê ku bi tevn baş e razî me em nabêjin lîstikên weyên bijare çi ne em dixwazin t di îngilîzî de dê baş be di fransî de jî em ê wiya nekin ji ber vê çendê bigirin destmal tercîh dikin ku lîstikên weyên bijarte çi ne, ez mînakek din hatim ku dersa xweya piçûk a li ser Cal Cal Ellis Elysium biqedînim pirsgirêkek li ser pirsgirêka lakrasyonê ya V Kelly e ji ber vê yekê çareseriya vê pirsgirêkê çi ye Nerîna we li ser çareseriya carwell Gilly ya dawî pirsgirêkek zêde dike ji AV Kel a re çi ye û çi ye ku tu di derheqê rastnivîsa Keldas de rast e ew du qat heye ne ya ku yek tişt ji min re dibêje ew e ku çareserî bi rastî jin e tu li vir dibînî ji ber ku wê çareseriyek nivîsandiye û ne a çareseriya şîn ok û kirê neda Elysium çi e çareserî baş e nuha kurtî em fêr bûn Kel çi ye Keland em 'ez fêr bûm em dikarin li gorî zayendê Kelin bi çar awayên cûda binivîsin û naha em di wê hevokê de bikar tînin ew eşkere ye, baş e, ji bo min ew bû ku ez difikirim ku heye pir zêde çêbûye niha ji bîr meke abonetiya kanala min a youtube çima ne ji ber ku hûn ê hîn bibin? gelek fransî û bi alexa.com re fêr bibin fransî ji ber ku ew pir xweş e ji bientotBisou Bisou

Wateya Moi Meme bi Fransî çi ye?

Wiktionary:min-m? me? xwe.

Wateya Tata di Cajun French de çi ye?

(nefermî) navdêr (mê) mê.

Em bi Englishngilîzî ji Kata re çi dibêjin?

/ k? n ?? / mn. 1. fork noun countable. Fork pêkanînek e ku hûn dema ku hûn xwarinê dixwin bikar tînin.

Hûn C mon çawa dinivîsin?

forma kurtahî ya were on: Axwere, bi rastî mebesta we nine!2. 3 2021

Wateya C mon niha çi ye?

k? -m? n, -m? n Ewdanasîna c-montê ser Mînakek jic-minawayek e ku meriv ji yekê bipirse ku here wekî 'Bibinka em herin meqerê. ' Mînakek jic-minvegotinek xemgîniyê ye wekî 'C-min, min tenê bihêle.'

Çi ye ? ji bo di fransî de tê bikar anîn?

Pêşgir?dikare wateyê li, di, an de bide û pêşgir de dikare wateyê bide, ji, an der.?dikare xala derketin û çûnê, sedem û encam, rê û encam nîşan bide. Di heman demê de dikare koka, xala derketinê, encam û aîdiyetê, her weha veqetandinê jî nîşan bike.10.07.2019